Azuma Sakutaro es un hombre desempleado de 38 años que solía ser el mejor representante médico de una compañía farmacéutica. Tras renunciar, llevaba una vida sin rumbo, hasta que una noche fue rescatado por un hombre en un bar gay. El hombre era Kuji Shizuka, antiguo compañero de trabajo y rival de Sakutaro, quien ahora trabaja como traductor médico. Los dos hombres tuvieron una aventura de una noche el último día de Kuji en su antigua empresa hace ocho años, y sus vidas comienzan a cambiar tras este reencuentro inesperado.