Durante las vacaciones, Gentle y Motor se vuelven muy cercanos, pero una vez que se reanudan las clases, Motor se distancia, dejando a Gentle herido y poniendo en riesgo su frágil nueva relación.